• Email: info@translationsformobility.com
  • Phone: +49 (0)531 - 290 62 36

From automotive translations to software localisation, we support all kinds of companies, from fledgling businesses to global giants.

We cover:

  • Automotive industry
  • Mechanical engineering
  • Electronics
  • IT
  • Mobility-as-a-Service
  • Rental services
  • Transport, logistics and haulage
  • Sector-specific service providers
  • Sustainable transport


Corporate clients value DEXIT Translations’ comprehensive language solutions, from translation, transcreation and editing to text-to-speech, software and multimedia localisation, MT post-editing, terminology management and quality assessments.

We work between Italian, French, Portuguese, Spanish, German and English to connect companies with their customer bases, secure investment, identify new distribution channels and boost sales. Whether you need French translation services or an Italian proofreader, rest assured that we have the knowledge and experience to make the project a success.

Choose an innovative, forward-looking agency

We embrace new technology and tailor solutions to your needs

Rely on a tried and tested industry expert

We focus on what we do best – and we’ve been doing it for 12 years

Benefit from a tight-knit team with a European focus

Our hand-picked core translators are specialists in your field

Founded by two former in-house translators at a German automotive company, DEXIT now boasts a core office team and external linguists and project managers not only specialised in the automotive and mobility sector, but able to draw on years of client-side experience.

Leave your automotive translations in safe hands